Saturday 17 May 2014

Kikucon and a birthday


Lauantaina oli Kikuconissa! Cosvisionista pois jääminen harmittaa yhä, osittain senkin takia, että Kikussa oli varmaan vähemmän upeita cosseja: moni kaukaa tuleva varmasti valitsi sen cossipainotteisuuden vuoksi, harva jaksaa / on varaa tulla kahtena peräkkäisenä viikonloppuna.

On Saturday I went to Kikucon! I'm still mad about missing Cosvision, partly because I bet some amazing cosplayers were missing from Kiku because many people come from far away, and since the events were so close together, they went to the cosplay event. Not many feel like coming or can afford to come two weekends in a row.


Coni järjestettiin koulussa eli tilaa oli todella rajoitetusti, joten tunnelma oli usein ahdas. Etenkin myyntipöydillä sai jonotella, mutta niin se taitaa yleensäkin mennä. Sain silti aika monesti poistua ulos hengittämään.

Convention was held at a school so the space was very limited, which ment that the mood was often rather crowded. Especially the merch tables had formed queues, but that is often the case with cons. Still I had to go outside to breath a few times.


Näin monta hienoa cossia rakkaista hahmoista, mutta niistä ei ole kuvia. Miksi ei? En jaksanut juosta perään ja pyytää kuvaamislupaa, vaikka olen sitä aiemmissa tapahtumissa kyllä tehnyt. Olenkohan tulossa vanhaksi...

I saw many awesome cosplays from dear characters, but I don't have any pictures. Why not? I didn't feel like running after them and asking for a nice photo, even though I've done it in previous events. I wonder if I'm getting old...




Ohjelmia en hirveästi katsonut, mutta kendou näytös oli hieno! Sisällä oli kyllä todella huono ottaa kuvia, kamera ei ole se paras ja valo sitäkin huonompi... Näin jo pikkuiselta kameran ruudulta että kuvat ovat huonoja, joten se latisti kuvaamisinnostusta.

I didn't listen to a lot of panels, but the kendou show was awesome! I really didn't like taking photos indoors, because my camera isn't the best and the light was even worse... I could see from the tiny camera screen that the photos were bad, so that put a damper to my exitement of taking cool memory photos.


Näin kyllä paljon kavereita! Kuvassa Barella, olemme nähneet monessa lolitamiitissä. Näin taas myös Momon, kenet nään melkein jokaisessa conissa :D Muitakin tapasin, mutten kuvia jaksanut räpsiä. Oli kyllä kiva jutella taas niiden kanssa keitä harvemmin näkee. ^^

I saw a lot of friends too! In the photo is Barella, who I've seen in many lolita meet-ups. I also saw Momo again, we seem to run to each other in almost every convention :D I saw others too, but didn't feel like taking photos. It was really nice to talk to friends I don't see that often. ^^


Kas tässä päivän asu! Jonkinlaista goottiaristoa tavoittelin. Hattu Tiger, mekko ja peruukki Taobao, laukku ebay ja muu vähän kaikkialta. Mekko oli melkoisen lämmin joten en edes harkinnut auringossa seisomista, vaikka tuo vannealushame viilensi ihan mukavasti kun kangas ei koskenut jalkoihin.

And here is my outfit of the day! I was going for some kind of gothic aristocrat. Hat is from Tiger, the dress and wig from Taobao, bag ebay and rest from all over. The dress was rather warm so I didn't even consider standing in the sun, although the hoop petticoat was nice and cool since no fabric touched my legs.


Sain hirveästi kehuja ja mallata aika paljon, oli kiva saada hyvää palautetta ^^ Alan lämpeämään tälle mekolle, etenkin kun otin rusetit pois ja vaihdoin ne cameoon.

I got a lot of compliments and people took a lot of photos of me, it was nice to get good comments ^^ The dress is growing on me, especially since I took the bows off and replaced them with a cameo.


Olen edelleen säästökuurilla joten moni upea asia jäi ostamatta, mutta tämä komistus tuli viidellä eurolla taidekujalta mukaan. Koko on suunnilleen A4, olisi saanut olla isompikin <3

I'm still trying to save money so a lot of gorgeous thing were left unbought, but this handsome fellow followed me home from art section for the price of five euros. The size is about A4, but I would've liked it to be bigger <3


Näille polvisukille tuli yhteishintaa kymmenen euroa, joten pitihän ne saada ~

These knee high socks costed ten euros for both, so I had to have them ~




Neljältä pitikin sitten olla taas ihmisen näköinen. Kaveri täytti 18 ja juhlimme sitä menemällä Megazoneen. En ole käynyt siellä seitsemään vuoteen, onneksi meitä oli kaksitoista niin saatiin kunnon joukkueet aikaiseksi. Ensimmäiset kymmenen minuuttia se oli ihan kivaa, mutta sitten alkoi käydä tylsäksi. Tulin kuitenkin kolmanneksi.

By 4pm I had to look normal again. A buddy of mine turned 18 and we celebrated with laser tag in Megazone. I haven't been there in seven years, luckily there were twelve of us so we had nice sized teams. The first ten minutes were quite fun, but then it got a little boring. I did place third though.


Siitä jatkettiin Mynämäelle, päivä oli todella kaunis. Tässä harvinainen todiste että kyllä, olen istunut auringossa. Kuva taattua kännykkälaatua.

From there we went to Mynämäki, the day was really beautiful. Here is rare evidence that yes, I sat in the sunlight. Photo is guaranteed phone quality.


Grillikausi avattu! Makkaraa nom.

Barbeque season is now upon us! Sausages nom.


Siellä oli paljon eläimiä! Kissoja oli useita, yksi oli saanut sinä päivänä pentuja, mutta niitä ei päässyt katsomaan. Tässä muita söpöläisiä.

There were a lot of animals! Several cats, one had given birth to tiny kittens that day, but I couldn't go see them. Here are some other quties.



Toinenkin taobaotilaukseni saapui myös, mutten ole ehtinyt ottamaan kunnollisia kuvia. Väliaikatiatona voin sanoa olevani todella iloinen kaikista vaateista! ^^

My other taobao order has arrived as well but I haven't had the time to take good photos. But I can say that I'm really happy with all the clothes! ^^

Ja massiivisen postauksen loppuun vielä kynsikuva ~

And to finish this massive post here is a nail art picture ~


2 comments:

  1. Minusta on tullut yhtä laiska con-kuvaaja! Ei jaksa aina kaivaa kameraa laukusta ja juosta hienojen cossien perässä. Sit jälkikäteen harmittaa kun ei ole muistoja -.-
    Nätti con asu. pitkän mekot on kyllä yllättävän mukavia päällä, varsinki vannehameen kanssa, ei helmat sotkeudu jalkoihin :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Jälkikäteen tosiaan harmittaa :(

      Pitää hankkia myös lolitaan polvimittainen vannealushame! Tänäänkin oli yli 20 astetta niin kolme tyllihametta + varsinainen hame oli aika lämmin yhdistelmä...

      Delete